- 高くつく
- たかくつく【高くつく】*cost/kɔ́(ː)st/ |自|《略式》(物・事が)高くつく
That sofa really cost. あのソファーは本当に高くついた.
|他|《略式》[通例 will ~ O](人)にとって(予想以上に)費用がかかる, 高くつくIt'll cost you to go by train. 列車を利用すると高くつきますよ
The repairs to our house are going to cost a lot of money. わが家の修理は高くつきそうだ
cost [charge] the earth《略式》とても高くつくcost O dear(ly) =really cost O[比喩的に](人)にとって高くつく.
Japanese-English dictionary. 2013.